Maybe this text "Rohatsu-Jishu" is not popular for foreign zen group.
I tried to translate it.
To tell the truth, I can't satisfy about the quality of this translation.
But I did best anyway.
I hope you can feel something about zen philosophy.
This text is originally designed for general people.
In the text there are many word "heaven", "hell", "karma".
Actually, zen Buddhism doesn't related about these concepts.
Hakuin-zenji used these words for general people.
But maybe easy to understanding.
【 Rohatsu-Jishu 】
Please enjoy it.